fbpx

Trasporto passeggeri

Proiettare film sui mezzi di trasporto passeggeri

È possibile proiettare film su mezzi di trasporto passeggeri, purché in possesso dell’autorizzazione del titolare dei diritti, ovvero il produttore, come stabilito dalla Legge sul Diritto D’Autore 633/41.

Qualsiasi utilizzo non autorizzato di un’opera cinematografica e audiovisiva tutelata da copyright a favore di un pubblico, costituisce una forma di pirateria audiovisiva sanzionabile dalla legge civilmente e penalmente ex artt.171/171-ter.

Contattare singolarmente i produttori di ogni opera non è sempre possibile, per questo è nata la Motion Picture Licensing Company (MPLC). L’ente internazionale che rilascia l’autorizzazione per l’esecuzione pubblica dei contenuti audiovisivi (film, cartoni, serie Tv, documentari, ecc) per conto di oltre 850 produttori cinematografici e televisivi.

MPLC per le tue proiezioni

MPLC si pone come intermediario tra produttore ed utilizzatore, assicurando al produttore la corretta valorizzazione dell’utilizzo delle opere e la salvaguardia del lavoro degli operatori del settore, e all’utilizzatore una soluzione sostenibile per accedere legalmente alle opere.

La MPLC si impegna a tutelare giuridicamente il Diritto d’Autore nelle visioni pubbliche delle opere, con l’incarico di rilasciare le licenze e segnalare eventuali utilizzi illeciti.

Molte strutture non sono ancora a conoscenza delle prescrizioni normative previste per la proiezione in pubblico di film. Questo perché in passato non era presente in Italia un Ente che riuniva i diritti dell’industria cinematografica per offrire una soluzione accessibile che consentisse di operare nel rispetto del Diritto d’Autore.

Di conseguenza, tali utilizzi venivano raramente monitorati dai detentori dei diritti. Il controllo sulle proiezioni e la sensibilizzazione sul Diritto d’Autore, non sono tentativi dell’industria cinematografica di scoraggiare l’offerta del servizio. Al contrario sono azioni volte a promuovere un utilizzo legale che rispetti e salvaguardi l’industria dell’audiovisivo.

Quando è necessaria la licenza per proiettare un film?

Qualunque proiezione di opera audiovisiva protetta da Diritto d’Autore necessita di licenza per essere trasmessa al di fuori dell’ambito domestico. Ogni utilizzo di opera audiovisiva o cinematografica va dunque autorizzato, anche se gratuito e riservato ai passeggeri.

Ricordiamo che la SIAE tutela l’utilizzo del repertorio musicale e delle colonne sonore contenute nelle opere audiovisive e non l’utilizzo dei contenuti relativi all’opera. Per questo motivo si tratta di un’autorizzazione complementare a quella MPLC e non sostitutiva.

Ottenere l’autorizzazione per proiettare film

La Licenza Ombrello® consente di poter offrire la visione di video a bordo a beneficio di tutti i passeggeri, sia nelle tratte di linee che su mezzi dati a noleggio. L’autorizzazione è annuale, a partire dalla data del rilascio, e permette di accedere alle opere affiliate senza necessità di pre-autorizzazione e senza limitazioni nella frequenza di utilizzo.

La Licenza tutela anche le aziende che si occupano di noleggio, le quali difficilmente possono limitare o controllare l’utilizzo delle apparecchiature di bordo.

La tariffa della Licenza Ombrello® si basa sul numero dei veicoli da autorizzare e sulla relativa capienza.

I tempi per il rilascio della Licenza Ombrello® sono di 1-2 giorni lavorativi e l’attivazione consente di avviare l’attività contestualmente al rilascio.


Convenzioni

APA (Associazione Provinciale dell’Artigianato)

FAQ

Se vengono mostrati a bordo dvd di cartoni animati senza aver richiesto la Licenza, sono passibile di sanzione?

Si, qualsiasi utilizzo non autorizzato a bordo, mette a rischio da eventuali sanzioni. La Licenza Ombrello® consente di autorizzare il mezzo per qualsiasi visione interna di opere protette da Diritto d’Autore.

Ti potrebbe interessare